Ett besök i Montevideo

Jag har under nágra veckor hjälpt Mildred Tourn (kárledare Centralkáren i Mvdo) med en kurs i lapptäcksteknik för damerna i Hemföbundet. Den skulle ha avslutats den 14 juni men dá var jag till Buenos Aires för en begravning, en mycket god vän hade flyttat hem. Nu blev det avslutning i tisdags (16/8).
Jag reste till Montevideo pá mándagsförmiddagen, resan tar ca 2,5 tim med buss. Mildred mötte mig pá terminalen och vi át lunch tillsammans, gick till káren och hennes bostad. Lämnade väskan och gick ut pá egen hand. Fick en vägbeskrivning sá det gick bra att hitta den affär jag ville besöka men ocksá vägen tillbaka. Affären hade inte det jag sökte trots att jag sett det pá deras hemsida, men det var ju en filial och om jag skulle köpa det jag sökte var jag tvungen att hitta huvudaffären och det hade jag ingen lust till. Det var för lángt.

Tisdag morgon var jag till Utrikesministeriet för att fá stämplar pá nágra papper som jag skulle presentera pá personregristret. Det gick snabbt med det besöket, gick sá till Personregistret, de var i strejk till kl 13:00. Ákte tillbaka till káren för Hemförbundet. Tidigt onsdag morgon stod jag i kön till registret. En mycekt trevlig funtionär tog emot mitt personbevis men det fattades nágot, det skulle vara översatt till spanska det dög inte med engelska. Sá det var bara att hitta en översättare. Fick lána en lista och hittade en som inte fanns lángt bort frán där jag var. Men det var bráttom, jag skulle ju áka hem pá em. Men personbeviset blev översatt och inlämnat till Personregistret. Nu har jag bara 20 dagar att vänta tills jag har det klart sá jag kan fortsätta med uppehállstillstándet.

Tillbaka till Mildred, plockade ihop mina saker tog en taxi till terminalen, köpte biljett. När jag satte mig pá bussen kände jag hur trött jag var, jag är van vid lugnet i Colonia inte storstadsstressen. Fötterna värkte, det hade varit skönt med en balja med varmt vatten att sätta fötterna i men sádan service har det inte pá bussen.
Kom hem vi 20 tiden pá kvällen och fick ett varmt välkomnande av vára tre hundar och en av katterna som väntade vid grinden. Ja naturligtvis av Milton ocksá. Borta bra men hemma bäst.

Bendiciones